- anklatschen
- (an etw.) пришлёпывать /-шлёпнуть (к чему́-н.). angeklatschte Haare прили́занные во́лосы
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
anklatschen — anklatschen:⇨ankleben(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
anklatschen — anklatschentr HaaremitWasser(o.ä.)anklatschen=dieHaaremitWasserandenKopfanlegen.⇨Klatsch.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anklatschen — ạn|klat|schen <sw. V.; hat (salopp): achtlos, ohne Sorgfalt ankleben: Plakate a.; Ü das Haar ist angeklatscht (durch Feuchtigkeit flach anliegend). * * * ạn|klat|schen <sw. V.; hat (salopp): achtlos, ohne Sorgfalt ankleben: Plakate a.; Ü… … Universal-Lexikon
ankleben — 1. anbringen, anleimen, befestigen, festkleben, kleben, leimen; (ugs.): anpappen, kleistern, pappen; (salopp): anklatschen, ankleistern; (landsch.): backen, kleiben; (bayr., österr.): anpicken; (veraltet): affichieren. 2. anhaften, festkleben,… … Das Wörterbuch der Synonyme
festkleben — 1. anhaften, ankleben, sich festsetzen, festsitzen, haften, sich hängen, kleben bleiben; (landsch.): anbacken, anpappen, [fest]backen, kleiben; (bayr., österr.): anpicken. 2. anbringen, ankleben, anleimen, aufkleben, befestigen, kleben, leimen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
leimen — 1. a) kitten, kleben, verleimen, zusammenkleben, zusammenleimen; (ugs.): kleistern, zusammenkleistern. b) anbringen, ankleben, anleimen, befestigen, festkleben; (ugs.): [an]pappen; (salopp): anklatschen, ankleistern; (landsch.): backen, kleiben;… … Das Wörterbuch der Synonyme